Technology
Technology is not just about electronics anymore. It is a new form of communication. Join the professional market by using quality translations and content for your product or service. Global expansion in technology-related fields is an important step in making new services and products accessible to all. The typical internet user spends almost 7 hours per day using connected devices.¹ Make sure your content is worth their time.
Technical translation
Translate technical text on websites, in manuals, apps, software and other platforms. We choose linguists with experience in the field to ensure that correct terminology and industry know-how are used.
UI translation
Digital interactions are becoming increasingly more frequent in our day-to-day life. Having a web or mobile app in multiple languages increases usability and accessibility. Our data-driven and cost-effective translation solutions ensure a smooth global expantion.
Linguistic quality assurance
Proofreading and editing ensure that your text is easy to follow, and in-app language quality assurance ensures that your product is intuitive and easy to use. These are essential final steps in any project. Professional solutions like these will elevate your product or service.
AI data collection
Join the wave of AI technology; chatbots and voice assistants are here to stay. We make sure your audience is able to communicate efficiently through collection of text and voice data. A chatbot can save your customer time by answering common questions in a quick and easy manner, and voice assistants make time-consuming tasks a lot easier.
Marketing translation
The need to adapt to new technologies is becoming increasing more frequent. Reaching out to your audience in the right way is a crucial step in that. Marketing translations can often be tricky because they need to be catered to different cultures. Our marketing translators have the industry experience they need to create professional translations that resonate with your potential customers.
Technical writing
We create and adapt technical texts to products and services so that your buyers know how to use your product or service. Whether you need text for your website, eCommerce project, user manual or technical documentation, we got you covered.
Challenges of translating tech industry content
Translating for the tech industry presents several challenges, including dealing with technical terms, maintaining accuracy and precision, considering cultural differences, optimizing for SEO, and keeping up with industry updates and changes. It is essential to work with experienced translators and native speakers who have a strong understanding of the industry to ensure that the translations are accurate, consistent and adequate.
Technical terminology
One of the biggest challenges of translating for the tech industry is dealing with terminology. These can be difficult to translate accurately, as they may not have equivalents in the target language. It is important to work with translators who have a strong understanding of the tech industry and can convey complex technical concepts clearly and accurately.
Maintaining accuracy and precision
One of the biggest challenges of translating for the tech industry is dealing with terminology. These can be difficult to translate accurately, as they may not have equivalents in the target language. It is important to work with translators who have a strong understanding of the tech industry and can convey complex technical concepts clearly and accurately.
Localization and cultural differences
The tech industry is global, and it’s important to consider cultural differences when translating such texts. Words and phrases that may be acceptable in one culture may be inappropriate or confusing in another. Doing research and working with native speakers is an important part of ensuring that the content is culturally appropriate.
Keeping up with industry updates and changes
The tech industry is constantly evolving, and it’s critical to stay up-to-date with the latest industry updates and changes. This can be challenging when translating for the tech industry, as it requires ongoing research and a strong understanding of the industry.
#1 way to reach more people
Professional language services for professional industries.
Many industries are dependent on high-quality communication both internally and externally. If you are dealing with medical texts, user manuals highly technical machines, or work in fields where the lives of others are at stake, our translation solutions ensure that specific requirements are met and kept. Projects are always allocated to people with experience in your field.
Technology enhanced by human translation
Translation memories
Translation memories are databases storing previously translated texts, creating consistent and efficient translations by reusing segments in future translation projects. This translation costs and helps accelerate time to market.
Termbases
Termbases are specialized databases that manage and store terminology, ensuring accurate and consistent usage of specific terms across different translations and documents.
Artificial intelligence
Improve your content quality and speed up market entry with cutting-edge AI technology. Expert human editors meticulously refine each translation for perfection.
CAT tools
Computer-Aided Translation (CAT) tools boost the efficiency and uniformity of translators across teams, utilizing a range of sophisticated, cloud-based functionalities.